|
|
 |
 |
 |
Klostermannova 6, České Budějovice 370 04,
Czech Republic 
|
 |
 |
 |
 |
||||
       |
Freizeit
Wir möchten Sie mit den malerischen Südböhmen, deren Zentum die am Zusammenfluss der
Flüsse Vltava und Malše liegende Stadt České Budějovice (Budweis) ist, bekanntmachen. Das
historische Zentrum der Stadt mit einem regelmäßigen Strassennetz und mit dem quadratförmigen
Platz wird von den Resten der ursprünglichen gotischen Befestigung, deren Teil auch die gut
erhaltenen Bastionen sind, begrenzt. Unter den zahlreichen kirchlichen Sehenswürdigkeiten der
Stadt sind die St. Nikolauskatedrale und das Areal des dominikanischen Klosters, in dessen
Mariakirche vor kurzer Zeit die gotischen Fresken entdeckt wurden, sehenswert.
|
||||
|
Česky
English
 
 Wir akzeptieren Visa a MasterCard |
Eine markante Dominante von Budweis ist der 72 hohe zugängliche Schwarze Turm, von dem man
das romantische neugotische Schloss in Hluboká nad Vltavou sehen kann. Dieses Schloss ist
vor allem wegen seiner außerordentlichen Architektur, prächtigen Schlosspark und auch wegen
der reichen kunsthistorischen Sammlungen beliebt. Zu dem Schlosskomplex gehört die südböhmische
"Mikoláš Aleš" Galerie, die dank ihren weltbekannten Sammlungen der Gotikkunst bekannt ist.
Für den Buweiser Bezirk ist die Häufigkeit der kleineren Siedlungsgebiete - Dörfer mit der
wertvollen Volksarchitektur - charakeristisch. Im Südosten des Bezirks dehnt sich das Gebirge
Novohradské Hory, das für die Turistik ideal ist, aus.
Das natürliche Zentrum dieses Gebietes ist die Stadt Nové Hrady, in deren Nähe befindet sich
der Naturpark Tereziino údolí mit einem künstlichen Wasserfall aus de Jahre 1817. Zu den weiteren
bedeutenden Objekten dieses Gebietes gehören die Festung Žumberk mit der stetigen Exposition der
gemalten Volksmöbel aus den 18. und 19. Jh. und die funktionierende technische Sehenswürdigkeit
Buškův Hamr bei der Stadt Trhové Sviny, weiter HOLAŠOVICE - die Platz ist hier mit den Hofen im
Stil des sogenannten Bauernbarocks umrahmt und heute gehört dieser Dorf zu der Welterbe UNESCO.
Bedeutend sind auch die kirchlichen Sehenswürdigkeiten. Zu den bekanntesten gehören die Barockkirche
in Dobrá Voda u Českých Budějovic, die der St. Maria geweiht ist und die zum Werk von K.I.Diezenhoffer
gehört, weiter gotische Kirchen in Ševětín, Hosín, Dolní und Horní Bukovsko, die Pilgerplatz Římov
mit einem originellen Kreuzweg, der von 25 Kapellen in der Umgebung von Římov gebildet wird. Ein
traditioneller Pilgerplatz ist auch Dobrá Voda u Horní Stropnice, wo am Anfang des 18. Jahrhunderts
die Mariahimmelfahrtkirche, die der ganzen Breiten Umgebung dominiert, im reichen Barockstil
aufgebaut wurde.
Die Perle der Südböhmen wird oft die Bezirksstadt Český Krumlov genannt. Das Zentrum von dieser
Stadt wurde im Jahre 1992 in die UNESCO-Liste eingetragen. Dominante der Stadt sind das Schloss
(mit dem unikaten Barocktheater und mit der drehbaren Zuschauertribune in dem Schlossgarten)
und die St. Veitskirche. Im dortigen Museum kann man ein einzigartiges keramisches Model der
Stadt als auch andere Exponate anschauen. Für die Liebhaber der modernen bildenden Kunst ist
hier seit 1993 das Internationale Egon Schieles Kulturzentrum. In Český Krumlov finden alljährlich
im Juni traditionelle Feiern der Fünfblättrigen Rose statt,wo die ganze Stadt mit der Vergangenheit
auflebt. Beliebt sind auch die Konzerte von mehreren Musikfestivals, die Vorstellungen vor der
Drehtribune und verschiedene Ausstellungen der bildenden Kunst. Vereinzelt sind die Passionsspiele
in Hořice na Šumavě, die Vorstellungen mit Gesängen über das Leben und Tod Christi.Sportaktivitäten
 |
||||